许某，男，28岁，2003年因胁肋部疼痛，乏力纳差到医院就诊，诊断为乙型肝炎（HbsAG阳性、HbeAG阳性、HbcAG阳性）。在上海肝病医院治疗1个月不见明显好转，身体日益下降。于2004年到垫江县中医院求治于杨廉方教授，症见胁肋部疼痛，身体消瘦，面色黄，纳差，乏力，腹胀痛，苔白而干，脉弦细。治宜调肝健脾，活血化瘀，清热解毒。处方：柴胡18g、白芍18g、枳壳15g、白花蛇舌草30g、板蓝根18g、丹参18g、鳖甲(先煎)20g、佛手18g、太子参30g、白术18g、焦三仙各30g、白茅根30g、甘草6g。上方10剂后，各症状有所好转，腹胀痛，胁肋疼痛减轻，能进食；再服10剂，胁痛、腹胀痛、纳差、乏力等症状明显改善。又用：柴胡18g、白芍18g、枳壳15g、太子参30g、白术18g、茯苓18g、红杞18g、贯众18g、白花蛇舌草30g、丹参18g、黄芪30g、鳖甲（先煎）20g、甘草6g。守方连服20剂后，各种症状消失，精神面貌如常。至今患者病情稳定，仍坚持服药，以巩固疗效。

    按：此例患者由黄疸成积，导致乙肝，肝硬化。瘀血热毒郁结于肝，隧道阻塞，日久攻伐元气，脾虚干旋无力。治宜调肝健脾，清热解毒，活血化瘀，以柴胡、白芍、枳壳疏肝解郁，行气消痞，理气止痛，太子参、白术、云苓、黄芪补中益气健脾，白花蛇舌草、板蓝根、贯众、红杞以清热解毒，丹参、鳖甲、佛手以活血化瘀，软坚散结，甘草调和诸药。