彭某，女，49岁，工人。

2014年5月8日初诊。

诉于5天前受凉后出现发热、怕冷、身痛、鼻塞、咽痛，自行口服“阿莫西林、三九感冒冲剂”未愈而来诊。刻下：发热，不恶寒反恶热，咽喉痒痛，口苦，口渴欲凉饮，纳呆，舌尖红，苔薄黄少津，脉弦数。体温39.7℃。

辩证：少阳阳明合病。

治法：和解少阳，清解阳明邪热。

主方：小柴胡汤。

柴胡18g，黄芩15g，太子参30g，法半夏8g，石膏30g（先煎），桔梗15g，射干15g，天花粉18g，甘草6g。3剂水煎服。

2014年5月12日二诊。述服药后热退，咽痛缓解，口苦明显减轻，但仍纳呆乏力，舌质淡红，脉细弱。再拟小柴胡汤加消食解表之品。

柴胡18g，黄芩15g，太子参30g，法半夏8g，桔梗15g，麦芽18g，甘草6g。继服 3剂而愈。

按语：感冒一病，虽然是平常之疾，但其治法颇多。本案杨老根据“但见一症便是”之旨，选用小柴胡汤治疗；结合患者身热不恶寒、口渴欲凉饮说明病在阳明，舌尖红、苔薄黄少津、脉弦数为热盛伤阴，故于小柴胡汤加石膏、天花粉清热生津，桔梗、甘草宣肺利咽，增射干一味药清热解毒利咽以助桔梗、甘草之力。二诊时因患者纳呆未解，故治以小柴胡汤加麦芽以和解少阳、健脾消食和胃而收完功。